[PH🇵🇭]LONER – ‘Para Sayo'(ENG trans)

『Philippines’ Finest ‘LONER’ released a new song ‘Para Sayo’ (means: ‘For you’). A sweet tune mached LONER’s smooth vocal on a mellow UK Garage track. Must check!』

※English translation by LONER. Thanks to LONER!

[Verse 1]
When you are with me, everything feels easier.
　[Pag kasama ka lahat ay gumagaan]
Everything is alright, rain or shine.
　[Masaya pa rin umaraw man o umulan]
Do you feel the same way?
　[Parehas ba tayo ng nararamdaman?]
Nothing else matters
　[Di na bale ang lahat]
As long as you are with me
　[Basta’t kapiling ka]

[Chorus]
I just want to always make you happy
　[Gusto ko lang palagi mapaligaya ka]
There is no other, only you
　[Walang ibang kahati, ika’y nag-iisa]
Everything is possible
　[Lahat ay kakayanin]
Just for you
　[Basta’t para sayo]

All problems are gone
　[Lahat ng problema ay nawawala]
Sadness disappears, I rejoice
　[Lungkot ay napapawi ako’y sumasaya]
Everything is possible
　[Lahat ay kakayanin]
Just for you
　[Basta’t para sayo]

[Verse 2]
You accept my past
　[Tinatanggap mo ang aking nakaraan]
We create new experiences,
　[Gumagawa ng panibagong karanasan]
Let’s be together forever
　[Sabay tayo hanggang kinabukasan]
Nothing else matters
　[‘Di na bale ang lahat]
As long as you are with me
　[Basta’t kapiling ka]

C: Philippines
T: Para Sayo
A: LONER
P: LONER
F: Single
L: Lean Ordinario
R: 2021/02/05

[PH🇵🇭]LONER
IG: @leanordinario
YT: Lean Ordinario
FB: lonerrecordings

Other LONER‘s archives:
日本語: #loner
English: #loner-en